Zlecę tłumaczenie tekstów o tematyce Euro 2012 (bardziej o całej otoczce niż o piłce nożnej)

Średnio około 3 tekstów na tydzień, każdy około 1 strona A4 w wordzie czcionką 12.

Współpraca stała (kilka miesięcy lub dłużej)

pytania / oferty proszę przesłać na adiasz[at]gmail.com lub pisać na forum

---edit:
aktualnie ogloszenie nieaktualne

Imagine Life

　Imagine life as a game in which you are juggling some five balls in the air. You name them: Work, Family, Health, Friends, Spirit. And you re keeping all of these in the air. You will soon understand that work is a rubber ball. If you drop it, it will bounce back. But the other four balls-family, health, friends and spirit are made of glass. If you drop one of these, they will be irrevocably scuffed , marked, nicked , damaged or even shattered . They will never be the same. You must understand that and strive for balance in your life. last chaos gold,

　　How?

　　Don t undermine your worth by comparing yourself with others. It is because we are different that each of us is special.

　　Don t set your goals by what other people deem important. Only you know what is best for you.

　　Don t take for granted the things closest to your heart. Cling to them as you would cling to your life, for without them, life is meaningless. buy last chaos gold,

　　Don t let your life slip through your fingers by living in the past or for the future. By living your life one day at a time, you live ALL the days of your life.

　　Don t give up when you still have something to give. Nothing is really over until the moment you stop trying.

　　Don t be afraid to admit that you are less than perfect. It is this fragile thread that binds us each together.
last chaos money,
　　Don t be afraid to encounter risks. It is by taking chances that we learn how to be brave.

　　Don t shut love out of your life by saying it s impossible to find. The quickest way to receive love is to give; the fastest way to lose love is to hold it too tightly; and the best way to keep love is to give it wings.
last chaos money,
　　Don t run through life so fast that you forget not only where you ve been, but also where you are going.

To read extensively or to read intensively

　　Bathed in so many worthy books, every one is faced with the option of reading method. Some think that we should read extensively. It is their conviction that, reading extensively could easily enlarge knowledge, widen interests and enrich lives.
last chaos gold,
　　On the other hand, with the sharp increase in information today, we are not allowed to read word by word. It seems an impossible mission to accomplish digesting carefully every material. Therefore, what we need nowadays is to read extensively.

Imagine Life

Keep glucose goods close at hand. If you are traveling by plane, pack your medications, insulin, syringes, test strips, lancets, ketone strips, and other supplies so there's no chance of losing them. Consider bringing extra supplies in your checked luggage. Make sure all medications bear the original pharmacy prescription labels. If you don't already have one, get a medical ID bracelet or necklace that alerts people that you have Diabetes and provides a number to call in an emergency.
wow power leveling
Pack a snack. Wherever you go, take a totable snack like an apple, an energy bar, a banana, raisins, or cheese and crackers in case your blood sugar starts to dip when you don't have immediate access to your food. If you sample your snacks en route, replenish your supplies as soon as you can.

Mind your meals. If you're flying or taking an extended trip by rail, call the carrier a few days before you depart and ask what special meals they have available for people with Diabetes or heart disease (there may be more than one option to choose from).
world of warcraft power leveling
When you're en route, wait for meal service to actually begin before you take your pre-meal insulin to make sure you don't experience low blood sugar in the event that service is unexpectedly slowed or canceled. When traveling by car, try to stick to your regular mealtime schedule to keep your blood sugar stable. If that's not possible, carry snacks along with you and be alert to symptoms of low blood sugar, such as nervousness, sweating, and crankiness. If you feel a hypoglycemic episode coming on, pull over immediately and take sugar pill or have something to eat. Wait at least 10 to 15 minutes for the feeling to pass before continuing
aoc power leveling
Get in the zone. Traveling across different time zones can throw your schedule completely off, but you can compensate for the disruption if you're careful. When adding hours to your day by traveling west, you may need to take more insulin. When losing hours traveling east, you may need less. Check with your doctor for specific recommendations. As for timing your injections and meals, keep your watch set to your Home time as you travel to your destination, then switch your watch -- and your schedule -- to the local time the morning after you arrive.

When scientists scan the global horizon, over-fishing, loss of species habitat, water shortage,

climate change, and invasive species seem to be the biggest threats to the Earth.
What will our world be like in 2050?
ffxi gil
Population decrease and increase There are two features in the growth of world population. First, the

annual increase in population in 15 European countries, in the past few years, has been only 300,000.

The United Nations maple story mesos estimates that by

2050, the population of European countries will decrease from the current 0.72 billion to 0.63

billion. Second, the population in developing countries is growing rapidly. Over the past 50 years,

the rate wow gold of increase in population has been fastest in

the least developed countries. By 2050, the population of Africa is expected to reach 1.8 billion, 0.9

billion more than its current population.
Global warming A recent research report indicates that it is quite possible that the Earth’s

temperature is rising well above the previous estimate. Such an result would have severe consequences.

wow gold
A research team from the University of Colorado used satellite data to estimate that the ice sheet

will lose up to 48 cubic miles by 2050. In comparison, a city with the size of Los Angeles uses one

cubic mile of fresh water every year. Ice shelves in the Antarctic will have decreased by more than

7,200 square miles in the next four decades.
ffxi gil
Water shortage Africa’s rivers face dramatic change that will leave a quarter of the continent

severely short of water by the middle of the century.
aion gold
“In those areas where there is already a water shortage, it’s going to have a devastating effect,”

the study says. “If you’re already walking 5 km to the nearest stream to get water, by 2050, it’s

going to mean walking 30 km or moving your whole household closer to the water source.”

Four wheels good, four wheels bad The car has transformed the lives of people, but the planet is

paying too high a price. Today there are 620 million private cars worldwide, to say nothing of buses,

vans and lorries. With current growth trends, that number is expected to reach a staggering three

billion cars worldwide by 2050.

If we continue to burn fossil fuels at current rates, levels of carbon dioxide in the atmosphere will

reach 550 ppm (parts per million) by around 2050. This will increase global temperatures between 1.4

and 4.8 by 2050, and sea levels will rise between 0.09 and 0.78 meters.

Interview God

"Come in," God said to me, "so, you would like to interview Me?"

"If you have the time," I said. (wow power leveling)

He smiled through His beard and said: "My time is called eternity and is enough to do everything; what questions do you have in mind to ask me?"

"None that are new to you. What's the one thing that surprises you most about mankind?"

He answered: "That they get bored of being children, are in a rush to grow up, and then long to be children again. That they lose their health to make money and then lose their money to restore their health. That by thinking anxiously about the future, they forget the present, such that they live neither for the present nor the future. That they live as if they will never die, and they die as if they never had never lived..."

His hands took mine and we were silent. After a long period, I said, "May I ask you another question?"

He replied with a smile. Wow gold

"As a Father, what would you ask your children to do for the new year?"

"To learn that they cannot make anyone love them. What they can do is to let themselves be loved.

To learn that it takes years to build trust, and a few seconds to destroy it.

To learn that what is most valuable is not what they have in their lives, but who they have in their lives.

To learn that it is not good to compare themselves to others. There will be others better or worse than they are.

To learn that a rich person is not one who has the most, but is one who needs the least.

To learn that they should control their attitudes, otherwise their attitudes will control them.

To learn that it only takes a few seconds to open profound wounds in persons we love, and that it takes many years to heal them. Sro Gold

To learn to forgive by practicing forgiveness.

To learn that there are persons that love them dearly, but simply do not know how to show their feelings.

To learn that money can buy everything but happiness.

To learn that while at times they may be entitled to be upset, that does not give them the right to upset those around them.

To learn that great dreams do not require great wings, but a landing gear to achieve.

To learn that true friends are scarce, he/she who has found one has found a true treasure.

To learn that they are masters of what they keep to themselves and slaves of what they say.

To learn that they shall reap what they plant; if they plant gossip they will harvest intrigues, if they plant love they will harvest happiness.

To learn that true happiness is not to achieve their goals but to learn to be satisfied with what they already achieved.

To learn that happiness is a decision. They decide to be happy with what they are and have, or die from envy and jealousy of what they lack. World of Warcraft power leveling

To learn that two people can look at the same thing and see something totally different.

To learn that those who are honest with themselves without considering the consequences go far in life.

To learn that even though they may think they have nothing to give, when a friend cries with them, they find the strength to appease the pain.

To learn that by trying to hold on to love ones, they very quickly push them away; and by letting go of those they love, they will be side by side forever.

To learn that even though the word "love" has many different meanings, it loses value when it is overstated.

To learn that they can never do something extraordinary for Me to love them; I simply do. world of warcraft power leveling

To learn that the shortest distance they could be from Me is the "the distance of a prayer."

All rivers run into the sea

1. A bosom friend afar brings a distant land near. 海内存知己，天涯若比邻。

2. A common danger causes common action. 同舟共济。

3. A contented mind is a continual / perpetual feast. 知足常乐。

4. A fall into the pit, a gain in your wit. 吃一堑，长一智。

5. A guest should suit the convenience of the host. 客随主便。
world of warcraft power leveling,
6. A letter from home is a priceless treasure. 家书抵万金。

7. All rivers run into the sea. 殊途同归。

8. All time is no time when it is past. 机不可失，时不再来。

9. An apple a day keeps the doctor away. 一日一个苹果，身体健康不求医。

10. As heroes think, so thought Bruce. 英雄所见略同。

11. A young idler, an old beggar. 少壮不努力，老大徒伤悲。

12. Behind the mountains there are people to be found. 天外有天，山外有山。

13. Bad luck often brings good luck. 塞翁失马，安知非福。
world of warcraft gold,
14. Bread is the stall of life. 面包是生命的支柱。(民以食为天。)

15. Business is business. 公事公办。

16. Clumsy birds have to start flying early. 笨鸟先飞。

17. Courtesy costs nothing. 礼多人不怪。

18. Custom makes all things easy. 习惯成自然。

19. Desire has no rest. 人的欲望无止境。

20. Difficult the first time, easy the second. 一回生，二回熟。
world of warcraft gold,
21. Do not change horses in mid-stream. 别在河流中间换马。

22. Do not have too many irons in the fire. 贪多嚼不烂。

23. Do not pull all your eggs in one basket. 别把所有的蛋都放在一个篮子里。(不要孤注一掷。)

24. Do not teach fish to swim. 不要班门弄斧。
aion gold,
25. East or west, home is the best. 东奔西跑，还是家里好。

26. Experience is the best teacher. 实践出真知。

27. Fact is stranger than fiction. 事实比虚构更离奇。(大千世界，无奇不有。)

28. Faith can move mountains. 信念能移山。(精诚所至，金石为开。)

29. First impressions are half the battle. 先入为主。
world of warcraft gold
All rivers run into the sea